Apprendre l'allemand ludiquement

Beaucoup de gens apprennent visuellement, pour eux il est alors important de voir le mot écrit avec l'objet.

Choisissez alors une pièce de votre maison et écrivez des petites étiquettes avec le nom en allemand des objets qui se trouve dans cette pièce.

Par exemple la salle de bain:

Spiegel, Lavabo (en Suisse), Waschbecken (en Allemagne), Badetuch, Spiegelschrank, Zahnbürste, Zahnpasta, Badewanne, Dusche, WC/Toilette, Wasserhahn, Seife, etc.

Dans la chambre:

Bett, Nachttisch, T-Shirt, Pullover, Hose, Rock, Kleid, Schrank, Kommode, Schublade, Unterwäsche, Socken, Strumpfhosen, Strümpfe, Pyjama, Nachthemd, Nachttischlampe, Schmuckschatulle, etc.

Pour communiquer dans la vraie vie hors du cadre d'un cours et de sujets imposés, le vocabulaire de base est important. En connaissant quelques verbes de base et un bon nombre de noms, une communication basique est déjà possible.

En Suisse nous avons un très grand avantage, tous les produits de consommation sont étiquettés dans les trois langues (allemand, français et italien). Lisez donc ces noms et les instructions en allemand. Ne vous souciez pas de la prononciation dans un premier temps. Cela viendra avec le temps.

Ayant déménagé en suisse romande il y a bientôt 10 ans, j'ai toujours été déçue par la manière comment l'allemand est enseigné dans les écoles. Entre les méthodes des années 60 (révisés certes, mais bon... - c'est en train de changer heureusement) et l'importance mise sur la grammaire, je peux comprendre que les romands n'apprécient pas quand ils doivent communiquer dans cette langue.

Lorsque j'ai été gymnacienne (lycéenne pour les français), j'ai donné des cours d'appui à des enfants entre 7 et 15 ans. Ils n'ont pas toujours été motivés de travailler en fin d'après-midi quand il faisait grand beau dehors et que la matière leur donnait des maux de tête. J'ai donc dû être inventive pour les faire apprendre sans qu'ils se rendent forcément compte qu'ils sont en train de travailler.

Dans mes prochains messages je vais présenter les statégies, les jeux, les activités et toute autre idée pour apprendre l'allemand au quotidien sans que ce soit pénible.